Essaouira est une ville que l’on aime pour son charme unique, pour ses couleurs vibrantes et pour son ambiance apaisante. Les ruelles, l’architecture historique et la convivialité de ses habitants en font un lieu de rêve. On y découvre aussi bien la vigueur de l’océan que des moments de méditation, le tout sur fond de magnifiques couchers de soleil.
Auteur : nathindia
Militants altermondialistes, voyages, rencontres ici et ailleurs...
En trek vers Briddim : Paysages et Culture Népalaises
Au matin, après un copieux petit-déjeuner, nous partons vers Briddim, admirant des vues spectaculaires sur la vallée. En chemin, nous rencontrons une famille de singes et traversons un pont suspendu. Une paysanne nous invite à déjeuner, offrant une soupe succulente. À Briddim, nous découvrons un monastère vibrant de festivités villageoises.
Randonnées et Traditions au Village de Thuman
C’est notre quatrième jour dans la vallée du Langtang. Entre les couleurs des loungtas et une descentes à travers une forêt majestueuse, nous atteignons le village de Thuman. Nous savourons un délicieux repas préparé par nos charmants hôtes, puis nous visitons le village tout en admirant l’architecture typique. Nous découvrons les traditions locales avant de profiter d’une soirée au coin du feu.
Émotion au cœur des sommets : Nagthali au soleil levant
Prem nous a proposé un réveil à l’aube pour admirer le lever du soleil sur Nagthali. Malgré le froid et l’eau glacée, l’expérience de se laver en pleine nature est inoubliable. Le spectacle des montagnes se révélant lentement sous les rayons du soleil est très émouvant.
Découverte des paysages époustouflants au cours du trek de Tatopani à Nagthali
Le départ matinal depuis le village de Tatopani vers Nagthali nous révèle des paysages inspirants, fusion de tranquillité et de beauté. Tout en admirant la nature, nous apprenons à goûter le temps et expérimentons des rencontres inattendues. Notre ascension vers des sommets nous émerveille. Elle est accompagnée de moments de méditation, de joie profonde et de partage autour de repas réconfortants.
Trek de Gatlang à Tatopani : entre paysages éblouissants et rencontres culturelles
Le trek de ce jour sera marqué par des moments d’émerveillement devant les paysages spectaculaires et par la découverte de la culture tibéto-bouddhiste. Vous découvrirez avec nous un village traditionnel, ferez connaissance des habitants et participerez à une cérémonie locale. La richesse des connexions humaines sera le point fort de cette deuxième journée.
Trek au Népal : La magie de Siabu à Gatlang
Au cours du trek dans la Langtang Valley nous découvrons un univers fascinant et des vues époustouflantes sur les vallées. Ce trek nous permet de nous dépasser et d’apprécier l’accueil chaleureux des habitants. Chaque étape est une belle leçon de vie, une occasion de se connecter à la nature, aux autres et à soi-même.
Trek dans les Annapurna ; une aventure inoubliable
De Landruk à Kande, commencer la journée par un lever de soleil splendide et un délicieux petit-déjeuner. Poursuivre avec un trek entre contemplation, rencontres et découvertes. La descente vers Kande offre des paysages magnifiques et de belles rencontres. C’est une expérience enrichissante et inoubliable au cœur des Annapurna, à proximité de Pokhara.
Essaouira, entre plaisirs des yeux et des papilles, la paix des couchers de soleil
Séjourner à Essaouira – ville envoûtante du Maroc, à la Médina ceinte de magnifiques remparts ocres, remplie de nombreux riads et mosquées blancs ornés de touches du célèbre bleu Mogador, survolée par des millier de mouettes – fait plonger dans une atmosphère magique et paisible. Ainsi nous avons savouré des moments relaxants sur le port, partagé des rires avec des amies souiries, assisté à des couchers de soleil spectaculaires… Et que dire des lieux charmants comme « Salut le Maroc » ou encore le « Ksou », où la vaisselle en céramique locale ajoute une touche d’élégance à des soirées parfaites. Essaouira, ville où il fait bon vivre, expérience inoubliable à chaque visite… voici nos derniers coups de coeur !
Déambulation parisienne à la rencontre de Fabrice Midal
Se retrouver à la sortie du travail, dans le Ier, et, chevauchant nos vélos, s’aventurer dans le XXe en se faufilant dans la folle circulation des sorties de bureau. S’extraire d’une journée de travail n’ayant rien de bien folichon pour aller batifoler dans les rues animées de Paris. Tirer le pique-nique de nos sacs à…
Lune de miel entre les théiers du Wayanad
Le lendemain du mariage, entre rangements et détente… entre complicité et fatigue… entre joie et bonne humeur… prendre le temps de charger dans le camion le matériel emprunté pour les festivités. Chacun apporte sa contribution sans hésiter, sans se dérober, à son propre rythme. Puis, assis tous ensemble sur le seuil de la maison… se…
Mariage au Kerala d’Arjun et Mamitha
Le mariage hindou de notre ami Arjun a été une célébration grandiose, emplie de couleurs éclatantes et de traditions millénaires. Revêtus de nos plus beaux habits, nous avons participé à la bénédiction du futur marié avant une somptueuse procession vers la salle de cérémonie. Là, les rituels sacrés ont scellé l’union des mariés, symbolisant une vie de bonheur et de prospérité. Chaque instant restera à jamais inoubliable, empreint de joie et d’amour.
Cérémonie du Haldi
La fête du Haldi pré-nuptiale Hindou est un moment de pur bonheur et de partage. Dans une atmosphère chaleureuse et colorée, la famille et les amis célèbrent avec enthousiasme. Les traditions se mêlent à la joie et à la complicité, créant des souvenirs inoubliables. Chaque instant est empreint de bienveillance et d’amour. Très chouette soirée !
Une belle expérience de participation à un mariage indien au Kerala
Une occasion unique pour découvrir les préparatifs d’un mariage indien de l’intérieur dans une ambiance authentique et chaleureuse. Vivre l’instant présent au sein d’une famille du Kerala, se découvrir mutuellement et de partager beaucoup d’amour !
Retrouvailles au Wayanad*
Une semaine en immersion totale au Kérala à l’occasion du mariage d’un ami
Envie de surfer sur une mer de couleurs ?
Alors allez à Essaouira, et poussez la porte de l’Atelier 198 ! Au cours de notre dernier séjour à Essaouira, baignée dans un univers chargé de couleurs, rêveuse et heureuse, je cherchais à faire une surprise à Jean-Yves. Une surprise d’un genre que nous n’avions jamais testé auparavant, une première fois, quelque chose à quoi…
Trek mémorable sur le balcon des Annapurna, suite…
De Gandruk à Landruk en compagnie de Prem et de Ram. Cinq heures pétantes sur l’écran de mon téléphone portable, je me faufile discrètement dans la chambre pour ne pas réveiller Jean-Yves qui dort encore. J’enfile mes vêtements, un peu frisquets, et je sors. J’aperçois Prem, lui aussi levé pour admirer le soleil qui commence…
Memorable trek on the Annapurna balcony
From Nayalpul to Gandruk with Prem and Ram Going on a trek is a bit like taking a trip to the heart of the journey. This provides the same sensations as those which precede big departures: effervescence, excitement, vibration, doubts, worries, questions, apprehensions tempted by jubilation. It’s once again the opportunity to feel this explosive…
Trek mémorable sur le balcon des Annapurna
De Nayalpul à Gandruk en compagnie de Prem et de Ram Partir en trek, c’est un peu comme s’offrir un voyage au cœur du voyage. Cela procure les mêmes sensations que celles qui précèdent les grands départs : effervescence, excitation, vibration, doutes, inquiétudes, interrogations, appréhensions tentées de jubilation. C’est à nouveau l’occasion de ressentir ce…
Our first trek in Nepal
from Bandipur to Ramkot, guided by Roshan It’s dawn in the charming village of Bandipur, about which I’ll tell you more in a later article. In the early morning mist, the villagers start to get busy, exchanging the usual courtesies. We are surrounded by mountains, but for the moment they remain invisible to our eyes:…
Notre première randonnée au Népal
de Bandipur à Ramkot, guidés par Roshan Voici l’aube dans le charmant village de Bandipur, à propos duquel je vous entretiendrai plus longuement dans un prochain article. Dans ce petit matin brumeux, les villageois commencent à s’activer, échangeant entre eux les politesses habituelles. Nous sommes entourés de montagnes mais elles restent pour le moment invisibles…
istantanee di felicità in cucina
chi avrebbe mai immaginato il potere magico di una semplice scatola Massala posizionata discretamente sul server di una cucina parigina? una scatola di spezie indiane, come ogni famiglia in India possiede, che ha il potere, attraverso alcuni profumi incantevoli, di trasportarti nella cucina degli amici in India. certi giorni, basta sollevare il coperchio, annusare i…
Instantanés de bonheur en cuisine
Quand la cuisine nous rassemble des quatre coins du monde et nous invite à nous remémorer les bons moments partagés avec nos amis indiens ou italiens…
Una storia di ragazze, foglie, tessuti e coloranti naturali.
Una bellissima giornata di tintura naturale sui tessuti, solo tra ragazze e Madre Natura!
Une histoire de filles, de feuilles, d’étoffes et de teinture naturelle.
Une belle journée de stage de teinture naturelle sur tissus , juste entre filles et Dame Nature !
Il tempo ritrovato all’Orto delle fate
Immutabile come le stagioni che tornano a deliziarci instancabili, anno dopo anno – anche se il cambiamento climatico riserva sempre più sorprese – l’Orto delle fate manifesta ogni estate la sua magia di colori, dal verde tenue al rosa confetto… Per chi, non temendo né fate né zanzare, osa avventurarsi nei vialetti del giardino, preziosi…
Le temps retrouvé à l’Orto delle fate
Le temps retrouvé, le temps partagé, le temps perdu gratuitement, voici venu le temps de l’amitié…
In Nepal, on an adventure with Govinda
Taking the road with Govinda isn’t just about traveling from point A to point B. It’s also something initiatory, philosophical. It’s going to meet new horizons, and so many opportunities to marvel, to wonder, to wonder. It’s having the assurance of not being the same between departure and arrival, after crossing an incalculable number of…
Au Népal, à l’aventure avec Govinda
Prendre la route avec Govinda, ce n’est pas seulement faire un trajet d’un point A à un point B. C’est aussi quelque chose d’initiatique, de philosophique. C’est aller à la rencontre de nouveaux horizons, et autant d’occasions de s’émerveiller, de s’étonner, de s’interroger. C’est avoir l’assurance de ne pas être le même entre le départ…
Dive into the heart of Newar life in Panauti
After spending the first days of our stay in the Kathmandu Valley, we are delighted to finally be immersed in a Newar family from Panauti. We take the road impatiently and discover on the way the multiple brick factories. Shortly before arriving at Panauti, we see the new Nepalese constructions all in concrete repainted in…
Plongée au coeur de la vie Newar à Panauti
Après avoir passé les premiers jours de notre séjour dans la vallée de Katmandou, nous nous réjouissons de partir enfin en immersion dans une famille Newar de Panauti. Nous prenons la route avec impatience et découvrons sur le trajet les multiples fabriques de briques. Peu avant d’arriver à Panauti, nous apercevons les nouvelles constructions népalaises…
Fabulous royal city of Bhaktapur
Passer la porte de la cité royale de Bhaktapur, c’est effectuer en quelques instants, une plongée au cœur d’une cité médiévale emplie de vie.
Fabuleuse cité royale de Bhaktapur
Passer la porte de la cité royale de Bhaktapur, c’est effectuer en quelques instants, une plongée au cœur d’une cité médiévale emplie de vie.
Pashupatinath, a parenthesis in the world…
To join the Hindu sanctuary of Pashupatinath is to enter a world apart. To enter, you must first cross the sacred Bagmati River and leave the bubbling Kathmandu. Then you have to take a little height. On the way, just turn around to discover the Kathmandu Valley which stretches out at the foot of the…
A bientôt Sophie !
A quelques heures de ton départ vers de nouveaux horizons, j’imagine les mille et une pensées qui doivent traverser ton esprit : le déménagement à gérer, l’emménagement à faire, les dizaines de petites choses à ne pas oublier, les inévitables tâches administratives… le tout soulevant un tourbillons de soucis, de poussières et aussi beaucoup de…
Pashupatinath, une parenthèse dans le monde…
Katmandou 2023 : comme une parenthèse dans notre vie
Kathmandu: the city of a thousand temples
Questions inhabit us while writing the first article on this fabulous trip to Nepal. How are we going to make the atmosphere of this country, of this city tangible? How to tell you about the kindness of its inhabitants? How do you share all the smiles received, the emotions experienced, the great moments of wonder…
Katmandu: la cité aux mille temples
Des questions nous habitent en rédigeant le premier article sur ce fabuleux périple au Népal. Comment allons nous rendre palpable l’atmosphère de ce pays, de cette ville? Comment vous raconter la gentillesse de ses habitants? Comment vous partager tous les sourires reçus, les émotions vécues, les grands moments d’émerveillements face à la beauté des paysages…
Une inoubliable plongée dans le Jardin Majorelle
Pénétrer dans cet îlot de verdure situé au cœur de Marrakech… …c’est quitter le tumulte de la vie bouillonnante de la cité marocaine… …c’est entrer dans une oasis qui procure immédiatement au visiteur une profonde sensation… …de paix, de sérénité, de perfection, d’absolu… Cet extraordinaire jardin a été créé dans les années 30 par le…
Una cena arroccata sotto il cielo stellato…
Quando è ora di lasciare Todi e prendere una nuova direzione, ci incamminiamo su una delle stradine tortuose che ci condurranno all’azendia biologica PoggioBrico a Cecanibbi, sotto la guida di Humberto. la vista del borgo medievale che ci siamo appena lasciati alle spalle lassù è superba. Dopo aver imboccato dei piccoli sentieri, diramandosi a destra…
Un dîner perché sous le ciel étoilé…
L’heure venue de quitter Todi et de prendre une nouvelle direction, nous partons sur l’une des petites routes sinueuses qui nous conduira à l’azendia biologique PoggioBrico à Cecanibbi, sous la houlette d’Humberto. La vue sur le village médiéval que nous venons de laisser derrière nous tout là-haut est superbe. Après avoir emprunté des petits chemins,…
Se vai in Umbria, non dimenticare di visitare Todi…
In una splendida vallata ricca di storia, alla svolta di un tornante della strada, scoprirete un grazioso paesino medioevale che merita davvero una deviazione. Per accettare di arrendersi a te, questo piccolo paese ti richiederà di salire alcune vecchie strade… piuttosto ripide! Non sorprenderti se ti imbatti in un gruppo di pagliacci felici… …si arrampica…
Si tu vas en Ombrie, n’oublie pas de visiter Todi …
Dans une splendide vallée chargée d’histoire, au détour d’un lacet de la route, tu découvriras un charmant petit bourg médiéval qui vaut vraiment le détour. Pour accepter de se livrer à toi, cette petite ville exigera que tu grimpes quelques vieilles rues… assez pentues ! Ne t’étonnes pas si tu croises une joyeuse bande de…
Sono una piccola ape delle sponde del Lago di Bolsena che vola alla ricerca del paradiso dell’Orto delle fate.
Sono una piccola ape curiosa e viaggiatrice dei dintorni del Lago di Bolsena. Passo le mie giornate girando da un’isola all’altra. A volte vado anche sull’isola dove visse la famosa regina Amalasumta. Mi vengono i brividi solo a pensarci. Sono una piccola e allegra ape italiana che ama attraversare il lago in compagnia di pescatori…
Je suis une petite abeille des bords du Lac de Bolsena qui vole à la recherche du paradis de l’Orto delle fate.
Je suis une petite abeille curieuse et voyageuse des abords du Lac de Bolsena. Je passe mes journées à virevolter d’une île à l’autre. Je vais même parfois sur l’île où vécut la célébrissime Reine Amalasumta. Ca me donne des frissons rien que d’y penser. Je suis une petite abeille italienne et joyeuse qui aime…
Le lac de Bolsena revêt ses habits de soirée
Ce soir, la petite troupe des amis de l’Orto delle fate est invitée à grimper jusqu’au château de Montefiascone pour une soirée enflammée. Encore quelques mètres et nous découvrirons bientôt l’île Martana baignant dans un halo de toute beauté depuis le Rocca dei Papi -Cucina e Bar. Le ciel a revêtu pour l’évènement sa plus…
Il Lago di Bolsena si veste da sera
Questa sera la piccola truppa di amici dell’Orto delle fate è invitata a salire al castello di Montefiascone per una serata infuocata. Ancora qualche metro e presto scopriremo l’isola Martana immersa in un alone di bellezza dalla Rocca dei Papi -Cucina e Bar. Il cielo ha indossato il suo più bel vestito di seta pastello…
Buon compleanno Amico !
Questo 30 agosto 2022 si sta preparando qualcosa. Come un vento di festa che soffia sull’Orto delle fate. Le manine sono impegnate mentre il re della festa accoglie gli ospiti. In un piccolo angolo fiorito del meraviglioso giardino, le discussioni iniziano davanti a un drink. Divertimento e relax intorno al buffet delle bruschette. Conosciamo gli…
Buon compleanno amico !
Ce 30 août 2022, il se prépare quelque chose. Comme un vent de fête souffle sur l’Orto delle fate. Les petites mains s’affairent tandis que le roi de la fête accueille les convives. Dans un petit coin fleuri du merveilleux jardin, les échanges commencent autour d’un verre. Amusement et détente s’installent autour du buffet de…
Piccole delizie sotto il cielo illuminato de l’orto delle fate
Al calar della notte l’Orto delle fate risplende di mille luci. Il grande viale del giardino è segnalato da piccole luci che invitano a salire… …in alto, dove il pergolato illuminato crea un’ambientazione degna di una fiaba. Ed è in questo universo che ancora una volta Merlino, attraverso i mille e uno sapori che escono…
Rencontres et découvertes, ici et ailleurs 