Un dîner perché sous le ciel étoilé…

L’heure venue de quitter Todi et de prendre une nouvelle direction, nous partons sur l’une des petites routes sinueuses qui nous conduira à l’azendia biologique PoggioBrico à Cecanibbi, sous la houlette d’Humberto. La vue sur le village médiéval que nous venons de laisser derrière nous tout là-haut est superbe. Après avoir emprunté des petits chemins,…

Si tu vas en Ombrie, n’oublie pas de visiter Todi …

Dans une splendide vallée chargée d’histoire, au détour d’un lacet de la route, tu découvriras un charmant petit bourg médiéval qui vaut vraiment le détour. Pour accepter de se livrer à toi, cette petite ville exigera que tu grimpes quelques vieilles rues… assez pentues ! Ne t’étonnes pas si tu croises une joyeuse bande de…

Le lac de Bolsena revêt ses habits de soirée

Ce soir, la petite troupe des amis de l’Orto delle fate est invitée à grimper jusqu’au château de Montefiascone pour une soirée enflammée. Encore quelques mètres et nous découvrirons bientôt l’île Martana baignant dans un halo de toute beauté depuis le Rocca dei Papi -Cucina e Bar. Le ciel a revêtu pour l’évènement sa plus…

Buon compleanno amico !

Ce 30 août 2022, il se prépare quelque chose. Comme un vent de fête souffle sur l’Orto delle fate. Les petites mains s’affairent tandis que le roi de la fête accueille les convives. Dans un petit coin fleuri du merveilleux jardin, les échanges commencent autour d’un verre. Amusement et détente s’installent autour du buffet de…

Petits délices sous le ciel illuminé de l’orto delle fate !

A la nuit tombante l’Orto delle fate brille chaque soir de mille feux. La grande allée du jardin est balisée de petites lumières qui invitent à monter… …tout en haut, là où la pergola toute illuminée compose un décor digne d’un conte de fée. Et c’est dans cet univers qu’une fois de plus, Merlino, par…

Quand vient le temps des retrouvailles et de la félicité…

On commence par avoir la tête dans les nuages… Puis le coeur en fête… Car voici venu le temps de quitter la frénésie parisienne pour aller fouler la terre de la dolce vita, de l’autre côté des Alpes. Voici venu le temps d’aller flâner chaque soir le long des rives du lac… …pour admirer les…

Amalasunta, Rosa,Merlino …

Bien alignées le long du quai, elles se tiennent toujours bien prêtes. Chacune d’entre elles à son nom, ses signes distinctifs et l’œil aguerri des habitués sait vite les distinguer quand elles approchent des rives du lac. D’un côté de Marta, comme de l’autre, elles brillent toutes de mille et une couleurs et flottent au…

Inoubliables saveurs de l’amitié…

Chaque été, se donner quelques semaines pour construire et entretenir l’amitié, ici ou au-delà des frontières, c’est comme se plonger dans les eaux fraiches et bienfaitrices d’un lac en été, ou encore se délecter d’un mets exceptionnel… chacun en gardera longtemps les sensations et les saveurs en mémoire. C’est apprécier de donner de petits coups…

Fleurs, murs de pierres et vielles casseroles…

Prendre son courage à deux mains, s’élancer sur la rampe, grimper dur, passer le porche du petit bourg fantôme de Cellano, et se retourner pour contempler l’arche de pierre et le paysage qu’elle encadre. Oublier le temps pour quelques instants et se laisser doucement glisser vers les siècles passés, jusqu’aux étrusques, premiers habitants des lieux….

Renata, une fée pour la biodiversité

C’est dans le petit village de pêcheurs de Marta, au bord du lac de Bolsena, en Italie, dans la province du Latium… …que nous avons rencontré, il y a quelques années, la fée de la biodiversité : Renata ! De chez elle on voit le jour se lever et se coucher sur le bourg de…

Bleus sardes

Un jour, un ailleurs n° 28
Rêveries sardes dans la petite cité médiévale de Castelsardo

La sérénissime

Un jour, un ailleurs n° 7
Voguer sur les canaux par un matin enchanté

Méditer au petit matin au bord du lac

Un jour, un ailleurs n° 4
RDV ce matin, au bord du lac de Bolsena. Retrouvez une nouvelle évasion chaque jour, en vous abonnant au blog, tout en bas de l’article !

Due fate e una rivoluzione a l’orto delle fate

Qui a Marta ci sono due fate che si sforzano di dare un nuovo significato al mondo. Si chiamano rispettivamente Giulia e Renata. Jean-Yves ti ha già presentato Umberto il mago. ( all’articolo Umberto, il mago merlino) Che gioia aver attraversato questo luogo durante un giro in tandemCome sapete, le fate non hanno età. Così…

Umberto, il Mago

Quand Merlin l’enchanteur se fait cuisinier au pays des fées

Transalpino

Aborder le voyage lentement, en chemin de fer, une autre aventure au bon goût de slow life…

Face à la mer…

Comment les grandes eaux façonnent encore les petits êtres que nous sommes.